America in Ireland : culture and society, 1841-1925